Чешский кукольный мультфильм Яна Балея («Однажды ночью в одном городе») в соавторстве с Иваном Арсеньевым создан по мотивам сказки Ганса Христиана Андерсена «Русалочка». По сюжету Морской царь с матерью и тремя дочерьми-русалками в связи с ухудшающейся экологической обстановкой подводного мира вынужден был покинуть морские глубины и переселиться к людям. Он держит рыбную лавку в порту, куда однажды заходит самоуверенный юноша Боган. С этого момента начинается история любви младшенькой русалочки по имени Малышка к владельцу ночного клуба Джей Джей Богану. Любовь, полная надежд и драматизма, романтики и колдовских чар... Фильм, ставший своеобразным антиподом диснеевской «Русалочки», сделан в лучших традициях чешской анимации (можно провести много параллелей от поэтических миров Иржи Трнки до сюрреалистических химер Яна Шванкмайера).
Отзывы к фильму Малышка из рыбной лавки 2015