Лучшие фильмы комедии смотреть бесплатно - страница 92
Рождество с Кэмпбеллами
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Клэр Нидерпрюэм
Сценарий: Барбара Кимличка, Дэн Лагана, Винс Вон
В ролях: Бриттани Сноу, Джастин Лонг, Алекс Моффат, Pamela Beheshti, Эрин Дарлинг, Марио ДеАнджелис, Джулия Даффи, ДжоАнна Гарсиа Суишер, Ali Mirmontazeri, Джордж Уэндт
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Традиционный фильм "Курортный роман" от сценариста "Ты зажигаешь мое Рождество" и режиссера "Рождественского лука" в этом году становится немного веселее благодаря соавторам Винсу Вону ("Отступление пар") и Дэну Лагане ("Американский вандал"). В "Рождестве с Кэмпбеллами", когда Джесси бросает прямо перед праздниками ее парень Шон, его родители убеждают ее все же провести Рождество с ними и красивым кузеном Шона, пока Шон в отъезде.
Жанр: мелодрама, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Клэр Нидерпрюэм
Сценарий: Барбара Кимличка, Дэн Лагана, Винс Вон
В ролях: Бриттани Сноу, Джастин Лонг, Алекс Моффат, Pamela Beheshti, Эрин Дарлинг, Марио ДеАнджелис, Джулия Даффи, ДжоАнна Гарсиа Суишер, Ali Mirmontazeri, Джордж Уэндт
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Традиционный фильм "Курортный роман" от сценариста "Ты зажигаешь мое Рождество" и режиссера "Рождественского лука" в этом году становится немного веселее благодаря соавторам Винсу Вону ("Отступление пар") и Дэну Лагане ("Американский вандал"). В "Рождестве с Кэмпбеллами", когда Джесси бросает прямо перед праздниками ее парень Шон, его родители убеждают ее все же провести Рождество с ними и красивым кузеном Шона, пока Шон в отъезде.
Рождество с Кэмпбеллами
Французский батя
Страна: Франция
Жанр: драма, комедия
Год выхода: 2020
Режиссер: Жан-Пьер Амери
Сценарий: Жан-Пьер Амери, Мюриэлль Магеллан, Sorj Chalandon
В ролях: Бенуа Пульворд, Одри Дана, Жюль Лефевр, Том Леви, Николя Бриде, Мартин Шамбахер, Жан-Мишель Моле, Эрик Верден, Амандин Девасме, Blondine Costaz
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмилю 12 и он заворожен рассказами своего отца, кем тот только не был - певцом, футболистом, учителем дзюдо, десантником, шпионом, пастором и личным советником генерала де Голля. Но все ли правда в этих рассказах?
Жанр: драма, комедия
Год выхода: 2020
Режиссер: Жан-Пьер Амери
Сценарий: Жан-Пьер Амери, Мюриэлль Магеллан, Sorj Chalandon
В ролях: Бенуа Пульворд, Одри Дана, Жюль Лефевр, Том Леви, Николя Бриде, Мартин Шамбахер, Жан-Мишель Моле, Эрик Верден, Амандин Девасме, Blondine Costaz
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмилю 12 и он заворожен рассказами своего отца, кем тот только не был - певцом, футболистом, учителем дзюдо, десантником, шпионом, пастором и личным советником генерала де Голля. Но все ли правда в этих рассказах?
Французский батя
Договорились
Страна: Швеция
Жанр: комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Sara Haag
Сценарий: Анна Гранат, Jacob Seth Fransson, Adrian Boberg
В ролях: Klara Hodell Risberg, Сиссела Бенн, Роберт Густафссон, Daniel Hallberg, Felicia Danielsson, Лейф Андре, Сэнна Зундквист, Doreen Ndagire, Томми Кёрберг, Кристофер Воллтер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Веселые персонажи, острая сатира и политика.
Жанр: комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Sara Haag
Сценарий: Анна Гранат, Jacob Seth Fransson, Adrian Boberg
В ролях: Klara Hodell Risberg, Сиссела Бенн, Роберт Густафссон, Daniel Hallberg, Felicia Danielsson, Лейф Андре, Сэнна Зундквист, Doreen Ndagire, Томми Кёрберг, Кристофер Воллтер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Веселые персонажи, острая сатира и политика.
Договорились
Дарби и мертвецы
Страна: США
Жанр: ужасы, фэнтези, драма, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Сайлэс Ховард
Сценарий: Бекка Грин, Wenonah Wilms
В ролях: Риэль Даунс, Аулии Кравальо, Чоузен Джейкобс, Эшер Энджел, Уэйн Найт, Дерек Люк, Тони Данза, Николь Мэйнс, Кайли Голдштейн, Дженнея Уолтон
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
За ней следует Дарби Харпер, которой дарована способность видеть призраков после того, как она пережила предсмертный опыт в детстве. Затем она ведет побочный бизнес, консультируя местных алкоголиков в свободное время.
Жанр: ужасы, фэнтези, драма, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Сайлэс Ховард
Сценарий: Бекка Грин, Wenonah Wilms
В ролях: Риэль Даунс, Аулии Кравальо, Чоузен Джейкобс, Эшер Энджел, Уэйн Найт, Дерек Люк, Тони Данза, Николь Мэйнс, Кайли Голдштейн, Дженнея Уолтон
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
За ней следует Дарби Харпер, которой дарована способность видеть призраков после того, как она пережила предсмертный опыт в детстве. Затем она ведет побочный бизнес, консультируя местных алкоголиков в свободное время.
Дарби и мертвецы
Голливудское Рождество
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Год выхода: 2022
Режиссер: Алекс Ранаривело
Сценарий: Джон Дьюси
В ролях: Джессика Ван, Джош Суикард, Арисса Боррего, Райли Дэнди, Зак Стейнер, Том Уильямсон, Мисси Пайл, Марк В. Грэй, Брук Диллман, Эмилия Хартфорд
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Джессика, молодой и перспективный режиссер из Голливуда, сделала себе имя, снимая рождественские фильмы. Но когда появляется симпатичный исполнительный директор сети Кристофер, угрожающий остановить производство ее последнего фильма, помощница Джессики, Рина, указывает на иронию: Джессика не просто пытается спасти свой рождественский фильм, она на самом деле живет в нем. Джессика теперь должна жонглировать всеми классическими тропами — влюбляющимися и разлюбляющимися актерами, своенравной собакой-эльфом и собственными волнующими романтическими чувствами к своему предполагаемому врагу — чтобы довести свой фильм и свою жизнь до счастливого конца.
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Год выхода: 2022
Режиссер: Алекс Ранаривело
Сценарий: Джон Дьюси
В ролях: Джессика Ван, Джош Суикард, Арисса Боррего, Райли Дэнди, Зак Стейнер, Том Уильямсон, Мисси Пайл, Марк В. Грэй, Брук Диллман, Эмилия Хартфорд
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Джессика, молодой и перспективный режиссер из Голливуда, сделала себе имя, снимая рождественские фильмы. Но когда появляется симпатичный исполнительный директор сети Кристофер, угрожающий остановить производство ее последнего фильма, помощница Джессики, Рина, указывает на иронию: Джессика не просто пытается спасти свой рождественский фильм, она на самом деле живет в нем. Джессика теперь должна жонглировать всеми классическими тропами — влюбляющимися и разлюбляющимися актерами, своенравной собакой-эльфом и собственными волнующими романтическими чувствами к своему предполагаемому врагу — чтобы довести свой фильм и свою жизнь до счастливого конца.
Голливудское Рождество
Дом для королевского сердца
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Грэм Кэмпбелл
Сценарий: Стив Тернер
В ролях: Бриттани Бристоу, Дэн Джиннотт, Скотт Вентворт, Лиз Тейлор, Диана Агилар, Нил Уайтли, Сара Дикинс, Питер Коккет
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Агент по недвижимости помогает принцу, который хранит свою личность в секрете, купить недвижимость в его волшебном приморском родном городе. Увидев дома и проведя время вместе, они становятся друзьями, а затем объединяются, чтобы остановить восстановление городского порта. Но помешает ли истинная личность принца роману между ними?
Жанр: мелодрама, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Грэм Кэмпбелл
Сценарий: Стив Тернер
В ролях: Бриттани Бристоу, Дэн Джиннотт, Скотт Вентворт, Лиз Тейлор, Диана Агилар, Нил Уайтли, Сара Дикинс, Питер Коккет
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Агент по недвижимости помогает принцу, который хранит свою личность в секрете, купить недвижимость в его волшебном приморском родном городе. Увидев дома и проведя время вместе, они становятся друзьями, а затем объединяются, чтобы остановить восстановление городского порта. Но помешает ли истинная личность принца роману между ними?
Дом для королевского сердца
Королевская няня
Страна: Канада, Бельгия, США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Джонатан Райт
Сценарий: Брук Дархэм
В ролях: Рэйчел Скарстен, Дэн Джиннотт, Грета Скакки, Toussaint Meghie, Isabelle Wilson, Phoenix Laroche, Кэти Шеридан, Джаррет Дж. Мерц, Мартин Сваби, Ричард Уэллс
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Клэр - агент Ми-5, которая работает под прикрытием в качестве королевской няни. Она должна справиться с трудностями своего задания, такими как противостояние чарам принца Колина, и при этом сохранить семью в безопасности на Рождество.
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Джонатан Райт
Сценарий: Брук Дархэм
В ролях: Рэйчел Скарстен, Дэн Джиннотт, Грета Скакки, Toussaint Meghie, Isabelle Wilson, Phoenix Laroche, Кэти Шеридан, Джаррет Дж. Мерц, Мартин Сваби, Ричард Уэллс
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Клэр - агент Ми-5, которая работает под прикрытием в качестве королевской няни. Она должна справиться с трудностями своего задания, такими как противостояние чарам принца Колина, и при этом сохранить семью в безопасности на Рождество.
Королевская няня
Дохлый номер
Страна: Польша
Жанр: триллер, драма, комедия, криминал
Год выхода: 2022
Режиссер: Grzegorz Jaroszuk, Якуб Пьятек
Сценарий: Dorota Trzaska
В ролях: Жасмина Полак, Юлиуш Хшонстовский, Анна Ильчук, Михал Сикорски, Лукаш Гарлицкий, Maja Wolska, Матеуш Крол
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Субтитры
Группа незнакомцев, которые случайно уезжают на машине с двумя миллионами злотых после ограбления банка.
Жанр: триллер, драма, комедия, криминал
Год выхода: 2022
Режиссер: Grzegorz Jaroszuk, Якуб Пьятек
Сценарий: Dorota Trzaska
В ролях: Жасмина Полак, Юлиуш Хшонстовский, Анна Ильчук, Михал Сикорски, Лукаш Гарлицкий, Maja Wolska, Матеуш Крол
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Субтитры
Группа незнакомцев, которые случайно уезжают на машине с двумя миллионами злотых после ограбления банка.
Дохлый номер
Намбер 1
Страна: Сингапур, Малайзия
Жанр: драма, комедия
Год выхода: 2020
Режиссер: Kuo-Sin Ong
Сценарий: Jaspers Lai, Kuo-Sin Ong
В ролях: Марк Ли, Kiwebaby, Jaspers Lai, Дариус Тан, Kenneth Chia, Gadrick Chin, Генри Зиа, Кассандра Сьюзэн Си, Gina Tan, Caryn Cheng
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
«Номер один» — это трогательная музыкальная семейная комедия, рассказывающая историю Чоу Чи Бенга, белого воротничка средних лет, которого уволила его компания. После множества неудачных собеседований Чи Бенг неохотно устраивается на работу менеджером в популярный драг-клуб «Номер один». Вскоре Чи Бенгу приходится переодеваться, чтобы присоединиться к трансвеститам на сцене. И, ко всеобщему удивлению, Чи Бенг — прирожденный трансвестит, и его выступление поражает публику!
Жанр: драма, комедия
Год выхода: 2020
Режиссер: Kuo-Sin Ong
Сценарий: Jaspers Lai, Kuo-Sin Ong
В ролях: Марк Ли, Kiwebaby, Jaspers Lai, Дариус Тан, Kenneth Chia, Gadrick Chin, Генри Зиа, Кассандра Сьюзэн Си, Gina Tan, Caryn Cheng
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
«Номер один» — это трогательная музыкальная семейная комедия, рассказывающая историю Чоу Чи Бенга, белого воротничка средних лет, которого уволила его компания. После множества неудачных собеседований Чи Бенг неохотно устраивается на работу менеджером в популярный драг-клуб «Номер один». Вскоре Чи Бенгу приходится переодеваться, чтобы присоединиться к трансвеститам на сцене. И, ко всеобщему удивлению, Чи Бенг — прирожденный трансвестит, и его выступление поражает публику!
Намбер 1
Стальной человек
Страна: США
Жанр: ужасы, боевик, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Mike Palmer
Сценарий: Mike Palmer
В ролях: Eliza Adams, John Adkins, Andy Allen, Jeremiah Altmiller, Anthony Amen, J. Asadi, Christopher Auman, Michael Auman, Sophie Auman, Corey Austin
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Многоголосый закадровый
Стальной Человек, официальный супергерой Питтсбурга, проводит свою ежегодную конференцию комиксов в торговом центре C3, когда странный поворот событий застает его сражающимся с армией нежити, а также с преступным миром Питтсбурга.
Жанр: ужасы, боевик, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Mike Palmer
Сценарий: Mike Palmer
В ролях: Eliza Adams, John Adkins, Andy Allen, Jeremiah Altmiller, Anthony Amen, J. Asadi, Christopher Auman, Michael Auman, Sophie Auman, Corey Austin
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Многоголосый закадровый
Стальной Человек, официальный супергерой Питтсбурга, проводит свою ежегодную конференцию комиксов в торговом центре C3, когда странный поворот событий застает его сражающимся с армией нежити, а также с преступным миром Питтсбурга.
Стальной человек
Я отлично проведу время
Страна: Испания, Мексика
Жанр: мюзикл, комедия, приключения
Год выхода: 2022
Режиссер: Давид Серрано
Сценарий: Лус Киприота, Давид Серрано
В ролях: Рауль Аревало, Карла Соуса, Дани Ровира, Рауль Хименес, Хорхе Усон, Тереса Уртадо де Ори, Izan Fern?ndez, Renata Hermida Richards, Rodrigo D?az, Rodrigo Gibaja
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Дэвид и Лейла, два подростка, которым действительно нравится "Hombres G", и они тоже нравятся друг другу, но все, что он делает, чтобы завоевать ее, заканчивается плохо. Тридцать лет спустя они встречаются снова и понимают, что чувства не исчезли полностью.
Жанр: мюзикл, комедия, приключения
Год выхода: 2022
Режиссер: Давид Серрано
Сценарий: Лус Киприота, Давид Серрано
В ролях: Рауль Аревало, Карла Соуса, Дани Ровира, Рауль Хименес, Хорхе Усон, Тереса Уртадо де Ори, Izan Fern?ndez, Renata Hermida Richards, Rodrigo D?az, Rodrigo Gibaja
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Дэвид и Лейла, два подростка, которым действительно нравится "Hombres G", и они тоже нравятся друг другу, но все, что он делает, чтобы завоевать ее, заканчивается плохо. Тридцать лет спустя они встречаются снова и понимают, что чувства не исчезли полностью.
Я отлично проведу время
Судьба любви
Страна: Таиланд
Жанр: мелодрама, комедия, история
Год выхода: 2022
Режиссер: Adisorn Tresirikasem
Сценарий: Pattaranad Bhiboonsawade, Benjamaporn Srabua, Тходсапон Тхиптиннакорн
В ролях: Тханават Ваттанапути, Рэни Кэмпен, Парис Интаракомалясут, Павинут Пангнакорн, Nimit Lugsamepong, Чанон Сантинаторнкул, Витхая Пансрингарм, Питер Туинстра, Daniel Bruce Fraser, Джонатан Самсон
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Сужденная пара, Бхоп и Гейсорн, бросает вызов своей любви и убеждениям посреди диких угроз во время расширения колониального правления.
Жанр: мелодрама, комедия, история
Год выхода: 2022
Режиссер: Adisorn Tresirikasem
Сценарий: Pattaranad Bhiboonsawade, Benjamaporn Srabua, Тходсапон Тхиптиннакорн
В ролях: Тханават Ваттанапути, Рэни Кэмпен, Парис Интаракомалясут, Павинут Пангнакорн, Nimit Lugsamepong, Чанон Сантинаторнкул, Витхая Пансрингарм, Питер Туинстра, Daniel Bruce Fraser, Джонатан Самсон
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Сужденная пара, Бхоп и Гейсорн, бросает вызов своей любви и убеждениям посреди диких угроз во время расширения колониального правления.
Судьба любви
Наши итальянские рождественские воспоминания
Год:
2022
Страна: Канада / США
Жанр: Комедия / драма / мелодрама
Режиссер: Кэтрин Киран
Актеры: Сара Пауэр, Бо Бриджес, Джесси Ирвинг
Озвучивание: Профессиональный многоголосый
Фильм рассказывает историю братьев и сестер Колуччи, которые установили готовят вкусную пасту своей бабушки, чтобы помочь дедушке, страдающему слабоумием, разжечь теплые воспоминания.
Страна: Канада / США
Жанр: Комедия / драма / мелодрама
Режиссер: Кэтрин Киран
Актеры: Сара Пауэр, Бо Бриджес, Джесси Ирвинг
Озвучивание: Профессиональный многоголосый
Фильм рассказывает историю братьев и сестер Колуччи, которые установили готовят вкусную пасту своей бабушки, чтобы помочь дедушке, страдающему слабоумием, разжечь теплые воспоминания.
Наши итальянские рождественские воспоминания
Мексизомби
Год:
2022
Страна: Мексика
Жанр: Комедия / ужасы / триллер
Режиссер: Сальвадор Картас
Актеры: Иньяки Годой, Марсело Барсело, Роберта Дамиан
Озвучивание: многоголосый закадровый
Группа подростков должна столкнуться с зомби-апокалипсисом и помочь восстановить порядок.
Страна: Мексика
Жанр: Комедия / ужасы / триллер
Режиссер: Сальвадор Картас
Актеры: Иньяки Годой, Марсело Барсело, Роберта Дамиан
Озвучивание: многоголосый закадровый
Группа подростков должна столкнуться с зомби-апокалипсисом и помочь восстановить порядок.
Мексизомби
Квартира на двоих
Страна: Великобритания
Жанр: мелодрама, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Питер Каттанео, Хлоя Уикс
Сценарий: Rose Lewenstein, Райан Кале Камерон, Sarah Simmonds
В ролях: Джессика Браун-Финдли, Джона Хауэр-Кинг, Энтони Уэльс, Шаниква Оквок, Дэвид Харгривз, Джина Брэмхилл, Барт Эдвардс, Дастин Демри-Бёрнс, Клариса Клэйтон, Роберт Нэйрн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация одноименной книги Бет О’Лири. Тиффи Мур срочно нужно съехать от бывшего парня, и лучше в квартиру подешевле. Леон Туми работает по ночам в хосписе и нуждается в деньгах. И тогда они находят сумасшедшее, но в тоже время идеальное решение: Леон будет жить в квартире днем, а Тиффи — ночью и на выходных.
Жанр: мелодрама, комедия
Год выхода: 2022
Режиссер: Питер Каттанео, Хлоя Уикс
Сценарий: Rose Lewenstein, Райан Кале Камерон, Sarah Simmonds
В ролях: Джессика Браун-Финдли, Джона Хауэр-Кинг, Энтони Уэльс, Шаниква Оквок, Дэвид Харгривз, Джина Брэмхилл, Барт Эдвардс, Дастин Демри-Бёрнс, Клариса Клэйтон, Роберт Нэйрн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация одноименной книги Бет О’Лири. Тиффи Мур срочно нужно съехать от бывшего парня, и лучше в квартиру подешевле. Леон Туми работает по ночам в хосписе и нуждается в деньгах. И тогда они находят сумасшедшее, но в тоже время идеальное решение: Леон будет жить в квартире днем, а Тиффи — ночью и на выходных.
Квартира на двоих
Терапия
Год:
2022
Страна: США
Жанр: комедия
Режиссер: Нил Голдман, Бретт Голдстин, Джефф Инголд, Лиза Катцер
Актеры: Харрисон Форд, Джейсон Сигел, Криста Миллер, Джессика Уильямс, Майкл Юри, Тилки Джонс, Люк Тенни, Ивэн Шафран, Росслин Грир
Озвучивание: Многоголосый
Джимми — психотерапевт, который переживает личную утрату и страдает от выгорания. Однажды он решает нарушить все профессиональные и этические правила и начинает говорить своим клиентам то, что на самом деле думает. Этот метод приносит неожиданные результаты и меняет не только жизни клиентов Джимми, но и его собственную. В это время учитель и наставник Джимми — циничный, резкий и прямолинейный доктор Фил Роудс, пионер когнитивно-поведенческой терапии, — узнает, что у него болезнь Паркинсона. Отныне Роудсу предстоит покинуть привычную зону комфорта, вступить в борьбу с навязчивыми друзьями и членами семьи и решить, что делать со своей успешной практикой и профессиональным наследием.
Страна: США
Жанр: комедия
Режиссер: Нил Голдман, Бретт Голдстин, Джефф Инголд, Лиза Катцер
Актеры: Харрисон Форд, Джейсон Сигел, Криста Миллер, Джессика Уильямс, Майкл Юри, Тилки Джонс, Люк Тенни, Ивэн Шафран, Росслин Грир
Озвучивание: Многоголосый
Джимми — психотерапевт, который переживает личную утрату и страдает от выгорания. Однажды он решает нарушить все профессиональные и этические правила и начинает говорить своим клиентам то, что на самом деле думает. Этот метод приносит неожиданные результаты и меняет не только жизни клиентов Джимми, но и его собственную. В это время учитель и наставник Джимми — циничный, резкий и прямолинейный доктор Фил Роудс, пионер когнитивно-поведенческой терапии, — узнает, что у него болезнь Паркинсона. Отныне Роудсу предстоит покинуть привычную зону комфорта, вступить в борьбу с навязчивыми друзьями и членами семьи и решить, что делать со своей успешной практикой и профессиональным наследием.